ٱللَّهِ
(the) religion of Allah,
अल्लाह के
54
repeat word in thi surah
مِّنَ
of
से
46
repeat word in thi surah
أَوْ
or
या
26
repeat word in thi surah
ٱلَّذِينَ
those who
उनके जिन्होंने
21
repeat word in thi surah
أَنَّ
that
कि बेशक
19
repeat word in thi surah
عَلَى
to
पर
18
repeat word in thi surah
وَٱللَّهُ
And Allah
और अल्लाह
17
repeat word in thi surah
إِن
if
अगर
17
repeat word in thi surah
مَّا
(is) what
जो
16
repeat word in thi surah
فِى
concerning
में
15
repeat word in thi surah
لَا
(will) not
नहीं
14
repeat word in thi surah
لَّكُم
for you;
अपने लिए
14
repeat word in thi surah
وَلَا
And (let) not
और ना
13
repeat word in thi surah
لَمْ
not
ना
10
repeat word in thi surah
عَلِيمٌ
(is) All-Knower,
खूब इल्म वाला है
10
repeat word in thi surah
بُيُوتٍ
houses
घरों
9
repeat word in thi surah
لَهُمْ
their
उनकी
9
repeat word in thi surah
مِّنكُمْ
among you.
तुम में से
8
repeat word in thi surah
عَلَيْكُمْ
upon you
तुम पर
8
repeat word in thi surah
إِلَّا
except
मगर
7
repeat word in thi surah
بِٱللَّهِ
in Allah
अल्लाह पर
7
repeat word in thi surah
يَشَآءُ
He wills.
वो चाहता है
7
repeat word in thi surah
فِيهَآ
therein
इसमें
7
repeat word in thi surah
ءَامَنُوا۟
believe,
ईमान लाए
6
repeat word in thi surah
ذَٰلِكَ
that
ये
6
repeat word in thi surah
هُمُ
they
वो
6
repeat word in thi surah
بَعْدِ
after
बाद
6
repeat word in thi surah
وَمَن
and whoever
और जो कोई
6
repeat word in thi surah
بِمَا
for what
उसकी जो
6
repeat word in thi surah
لَيْسَ
not
नहीं यथाद्ध
5
repeat word in thi surah
عَظِيمٌ
great.
बहुत बडा
5
repeat word in thi surah
عَذَابٌ
(is) a punishment
अजाब है
5
repeat word in thi surah
لَهُۥ
for him
उसके लिए
5
repeat word in thi surah
مِّنْهُم
among them
उनमें से
5
repeat word in thi surah
حَتَّىٰ
until
यहाँ तक कि
5
repeat word in thi surah
وَٱلَّذِينَ
And those who
और वो लोग जो
5
repeat word in thi surah
وَلَوْلَا
And if not
और अगर ना होता
5
repeat word in thi surah
لَّعَلَّكُمْ
so that you may
ताकि तुम
5
repeat word in thi surah
رَّحِيمٌ
Most Merciful.
निहायत रहम करने वाला है
5
repeat word in thi surah
فَضْلُ
(for) the Grace of Allah
फजल
4
repeat word in thi surah
يَعْلَمُ
knows,
जानता है
4
repeat word in thi surah
كُلَّ
each
हर
4
repeat word in thi surah
ثُمَّ
then
फिर
4
repeat word in thi surah
ٱلرَّسُولَ
the Messenger,
रसूल की
4
repeat word in thi surah
إِلَى
to
तरफ
4
repeat word in thi surah
ٱلدُّنْيَا
the world
दुनिया
4
repeat word in thi surah
نُورُ
(is the) Light
नूर है
4
repeat word in thi surah
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
(of) the heavens
आसमानों
4
repeat word in thi surah
وَٱلْأَرْضِ
and the earth.
और जमीन का
4
repeat word in thi surah
وَرَسُولِهِۦ
and His Messenger,
और उसके रसूल के
4
repeat word in thi surah
فَإِنَّ
Then indeed,
तो बेशक
4
repeat word in thi surah
غَفُورٌ
(is) Oft-Forgiving,
बहुत बख्शने वाला है
4
repeat word in thi surah
أُو۟لَٰٓئِكَ
Those
यही लोग हैं
4
repeat word in thi surah
جُنَاحٌ
(is) any blame
कोई गुनाह
4
repeat word in thi surah
غَيْرَ
other (than)
सिवाए
4
repeat word in thi surah
عَلَيْهِ
(be) upon him
उस पर
4
repeat word in thi surah
حَكِيمٌ
All-Wise.
बहुत हिकमत वाला है
4
repeat word in thi surah
وَرَحْمَتُهُۥ
and His Mercy -
और रहमत उसकी
4
repeat word in thi surah
إِذَا
when
जब
4
repeat word in thi surah
وَمَا
and what
और जो कुछ
3
repeat word in thi surah
قُل
Say
कह दीजिए
3
repeat word in thi surah
حَرَجٌ
any blame
कोई हर्ज ध् गुनाह
3
repeat word in thi surah
يُبَيِّنُ
Allah makes clear
वाजेह करता है
3
repeat word in thi surah
زِينَتَهُنَّ
their adornment
जीनत अपनी
3
repeat word in thi surah
كَذَٰلِكَ
Thus
इसी तरह
3
repeat word in thi surah
مَلَكَتْ
possess
मालिक हुए
3
repeat word in thi surah
فَضْلِهِۦ
His Bounty.
अपने फजल
3
repeat word in thi surah
وَإِذَا
And when
और जब
3
repeat word in thi surah
شَىْءٍ
thing
चीज को
3
repeat word in thi surah
يَمْشِى
walks
चलता है
3
repeat word in thi surah
قَدْ
verily
तहकीक
3
repeat word in thi surah
عَن
from
से
3
repeat word in thi surah
خَيْرٌ
(is) good
अच्छा है
3
repeat word in thi surah
ءَايَٰتٍۭ
Verses
आयात
3
repeat word in thi surah
ٱلْمُؤْمِنِينَ
the believers.
मोमिनों में
3
repeat word in thi surah
يَرْمُونَ
accuse
तोहमत लगाऐं
3
repeat word in thi surah
يَأْتُوا۟
they bring
वो लाऐं
3
repeat word in thi surah
شُهَدَآءَ
witnesses,
गवाह
3
repeat word in thi surah
أَبَدًا
ever.
कभी भी
3
repeat word in thi surah
أَرْبَعُ
(is) four
चार
3
repeat word in thi surah
لَمِنَ
(is) surely of
में से है
3
repeat word in thi surah
كَانَ
he is
है वो
3
repeat word in thi surah
وَأَنَّ
and that,
और बेशक
3
repeat word in thi surah
هُوَ
it
वो
3
repeat word in thi surah
وَإِن
And if
और अगर
3
repeat word in thi surah
إِذْ
when
जब
3
repeat word in thi surah
ٱلْمُؤْمِنُونَ
the believing men
मोमिन मर्दों ने
3
repeat word in thi surah
فَأُو۟لَٰٓئِكَ
then those
तो यही लोग हैं
3
repeat word in thi surah
عِندَ
near Allah,
के यहाँ
3
repeat word in thi surah
وَٱلْءَاخِرَةِ
and the Hereafter,
और आखिरत में
3
repeat word in thi surah
ٱلْءَايَٰتِ
the Verses.
आयात को
3
repeat word in thi surah
يَٰٓأَيُّهَا
O you who believe!
ऐ लोगो
3
repeat word in thi surah
عَلَيْهِمْ
against them
उन पर
3
repeat word in thi surah
ٱلْحَقَّ
the due,
दुरुस्त
3
repeat word in thi surah
بُيُوتًا
houses
घरों में
3
repeat word in thi surah