ٱللَّهُ Allah - अल्लाह 153 مِن From 145 فِى in 59 ٱلَّذِينَ those who वो जिन्होंने 57 إِنَّ Verily, बेशक 53 مَا what उसकी जो 46 وَمَا And not और नहीं 46 وَٱللَّهُ And Allah और अल्लाह 38 لَآ (there is) no नहीं 34 عَلَىٰ (are) on ऊपर 30 إِلَّا except मगर 28 ٱلْكِتَٰبَ the Book किताब 27 وَلَا and not और ना 27 لَهُمْ for them उनके लिए 20 قُل Say कह दीजिए 20 بِمَا [of] what उसे जो 19 أَن that ये कि 18 كَفَرُوا۟ disbelieve[d] जिन्होंने कुफ्र किया 16 عِندِ from पास से 16 ذَٰلِكَ that उसमें 16 وَمَن And whoever और जो कोई 16 كُنتُمْ you हो तुम 16 بَعْدَ after बाद उसके 15 كَانَ it was है 15 فَإِنَّ then indeed, तो बेशक 14 قَالَ He said, वो कहता 14 ءَامَنُوا۟ believe[d] ईमान लाए 14 هُوَ Him, वो ही 13 إِذْ [when] जब 13 إِلَىٰ to 13 لَكُمْ for you तुम्हारे लिए 12 ثُمَّ then फिर 12 أَوْ or या 12 عَذَابٌ (is) a punishment अजाब है 11 بِهِۦ in it. उस पर 11 رَبِّنَا our Lord." हमारे रब के 11 ٱلنَّاسِ [the] mankind लोगों को 11 هُمْ they (are) वो 11 ٱلنَّارِ (for) the Fire. आग का 11 وَّإِن But if और अगर 11 شَىْءٌ anything कोई चीज 10 يَشَآءُ He wills. वो चाहता है 10 كُلٌّ All सब कुछ 10 قَدْ Surely तहकीक 10 قَالُوا۟ say, कहते हैं 10 يَوْمَ (On the) day जिस दिन 10 ٱلدُّنْيَا (of) the world दुनिया की 9 ٱلسَّمَٰوَٰتِ the heavens आसमानों में है 9 بِٱللَّهِ in Allah अल्लाह पर 9 لِمَ Why क्यों 9 وَأَنتُمْ while you और तुम 9 لَن never हरगिज ना 8 مِّنْهُمْ of them उनमें से 8 وَهُم and they (are) और वो 8 ٱلْمُؤْمِنِينَ the believers. मोमिनों के 8 خَيْرٍ good - नेकी में से 8 يُحِبُّ love नहीं वो मोहब्बत करता 8 عَلِيمٌ All-Knowing. खूब जानने वाला है 8 عَنِ of 8 مِّنكُمْ among you तुम में से 8 لِّلنَّاسِ for the mankind. लोगों के लिए 7 بِـَٔايَٰتِ in (the) Verses साथ आयात के 7 ٱلْأَرْضِ the earth जमीन में 7 أَنزَلَ revealed नाजिल की 7 ءَامَنَّا "We believe ईमान लाए हम 7 إِنَّكَ Indeed You, बेशक तू 7 عَنْهُمْ [for] them उन्हें 7 شَيْـًٔا anything, कुछ भी 7 سَبِيلِ (the) way 7 رَبِّهِمْ their Lord, उनके रब के पास 7 فِيهَا in it, उनमें 7 فَقَدِ then surely तो तहकीक 7 لَوْ [if] काश 7 أَنَّىٰ From where कहाँ से है 7 هَٰذَا (is) this?" ये 7 أَنفُسَهُمْ themselves अपने नफ्सों को 7 عَلَيْهِمْ on them उन पर 7 يَٰٓأَيُّهَا O you 7 لَنَا (for) us हमारे लिए 6 فِيهِ in it. जिसमें 6 وَأُو۟لَٰٓئِكَ and those - और यही लोग 6 أُوتُوا۟ were given दिए गए 6 أُو۟لَٰٓئِكَ Those यही लोग हैं 6 إِبْرَٰهِيمَ (of) Ibrahim 6 قَالَتِ [she] said कहने लगी 6 رَبِّ "My Lord! ऐ मेरे रब 6 ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ the Angels फरिश्तों ने 6 رَّبِّكُمْ your Lord तुम्हारे रब की तरफ से 6 ٱلْقِيَٰمَةِ (of) [the] Resurrection. कयामत के दिन तक 6 يَٰٓأَهْلَ "O People 6 أَهْلِ (the) People 6 ٱلْءَاخِرَةِ the Hereafter आखिरत में 6 وَٱلْأَرْضِ and the earth, और जमीन में है 6 ٱلْأَمْرِ the decision मामला में से 6 إِلَٰهَ God कोई इलाह यबरहक 5 عَلَيْكَ to you आप पर 5 لِّمَا that which उनकी जो 5 بَيْنَ (was) 5 ٱلْحَكِيمُ the All-Wise. खूब हिकमत वाला है 5 ءَايَٰتٌ (are) Verses कुछ आयात 5 يَقُولُونَ they say, वो कहते हैं 5 لِّلَّذِينَ to those who उनको जिन्होंने 5 تَوَلَّوْا۟ they turn back वो मुँह मोड जाऐं 5 بِغَيْرِ without बगैर 5 حَقٍّ right हक के 5 أَلِيمٍ painful. दर्दनाक की 5 كَانُوا۟ they were थे वो 5 إِذَا when जब 5 تَشَآءُ You will तू चाहता है 5 لِى [for] me मुझे 5 أَلَّا (is) that not ये है कि नहीं 5 لَهُۥ to it, उसे 5 عَلَيْكُمْ to you. तुम पर 5 مُسْلِمُونَ (are) Muslims. मुसलमान हैं 5 ٱلْحَقُّ The truth हक 5 فَمَنْ Then whoever तो जो कोई 5 لَيْسَ not नहीं है 5 وَلَهُمْ and for them और उनके लिए 5 وَلِلَّهِ And (due) to Allah और अल्लाह ही के लिए 5 تَعْمَلُونَ you do?" तुम अमल करते हो 5 لَعَلَّكُمْ so that you may ताकि तुम 5 عَظِيمٌ great. बहुत बडा 5 وَلَقَدْ And certainly और अलबत्ता तहकीक 5 ٱلتَّوْرَىٰةَ the Taurat तौरात 4 قَبْلُ before (this), इससे पहले 4 ذُو All-Able 4 ٱلَّذِى (is) the One Who जो 4 ٱلْعَزِيزُ the All-Mighty, बहुत जबरदस्त है 4 مِنْهُ of it उसमें से 4 ٱلْعِلْمِ [the] knowledge, इल्म में 4 وَبِئْسَ [and] an evil और कितना बुरा है 4 تَجْرِى flows बहती हैं 4 تَحْتِهَا underneath them उसके नीचे से 4 ٱلْأَنْهَٰرُ [the] rivers - नहरें 4 خَٰلِدِينَ abiding forever हमेशा रहने वाले हैं 4 بَصِيرٌۢ (is) All-Seer खूब देखने वाला है 4 لِلَّهِ to Allah अल्लाह के लिए 4 نَفْسٍ soul नफ्स को 4 قَدِيرٌ All-Powerful. बहुत कादिर है 4 ٱلَّيْلَ the night रात को 4 ٱلْمُؤْمِنُونَ the believers, मोमिन 4 ٱلْكَٰفِرِينَ the disbelievers काफिरों को 4 غَفُورٌ (is) Oft-Forgiving, बहुत बख्शने वाला है 4 وَٱلرَّسُولَ and the Messenger." और रसूल की 4 لَكَ to You तेरे लिए 4 يَٰمَرْيَمُ "O Maryam! ऐ मरियम 4 وَإِذْ And when और जब 4 ٱلظَّٰلِمِينَ the wrongdoers. जालिमों से 4 فَلَا so (do) not तो ना 4 وَلَٰكِن [and] but और लेकिन 4 تَكْفُرُونَ you deny तुम कुफ्र करते हो 4 فَلَن then never तो हरगिज नहीं 4 حَتَّىٰ until यहाँ तक कि 4 يُرِيدُ wants इरादा रखता 4 وَتَتَّقُوا۟ and fear (Allah), और तुम तकवा करो 4 وَٱتَّقُوا۟ And fear और डरो 4 أَجْرُ reward अजर 4 ثَوَابَ reward बदला 4 قُتِلُوا۟ they (would have) been killed." वो कत्ल किए जाते 4