ٱللَّهِ
Allah
अल्लाह की तरफ
53
repeat word in thi surah
مِنَ
(is) from
से
48
repeat word in thi surah
فِى
in
उसमें
21
repeat word in thi surah
مَا
"Not
नहीं
19
repeat word in thi surah
ٱلَّذِينَ
those who
वो जो
17
repeat word in thi surah
قُلْ
Say,
कह दीजिए
15
repeat word in thi surah
لَا
(does) not
नहीं
14
repeat word in thi surah
ثُمَّ
Then
फिर
12
repeat word in thi surah
عَلَى
over
पर
11
repeat word in thi surah
أَن
to
कि
11
repeat word in thi surah
إِنَّ
Indeed,
बेशक
10
repeat word in thi surah
إِلَى
to
तरफ
8
repeat word in thi surah
هُمْ
they
वो
8
repeat word in thi surah
لَهُم
For them
उनके लिए
8
repeat word in thi surah
ٱلْعَذَابِ
(of) the punishment?
अजाब की
8
repeat word in thi surah
لَّهُۥ
to Him
उसके लिए
7
repeat word in thi surah
رَبُّكُمْ
your Lord;
रब तुम्हारा
7
repeat word in thi surah
هُوَ
[he]
वो
7
repeat word in thi surah
ذَٰلِكَ
that -
यही है
7
repeat word in thi surah
يَوْمٍ
(of) a Day
दिन के
6
repeat word in thi surah
ٱلْقِيَٰمَةِ
(of) the Resurrection.
कयामत के
6
repeat word in thi surah
وَٱلْأَرْضَ
and the earth
और जमीन को
6
repeat word in thi surah
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
the heavens
आसमानों
6
repeat word in thi surah
كَانُوا۟
they
6
repeat word in thi surah
وَمِن
and from
और से
6
repeat word in thi surah
بِهِۦ
[with it]
साथ उसके
6
repeat word in thi surah
لِلَّهِ
for Allah
अल्लाह ही के लिए है
6
repeat word in thi surah
رَبَّهُمْ
their Lord,
अपने रब का
5
repeat word in thi surah
ٱلْأَرْضِ
the earth;
जमीन
5
repeat word in thi surah
كُلٌّ
each
हर एक
5
repeat word in thi surah
يَعْلَمُونَ
know
इल्म रखते हैं
5
repeat word in thi surah
بِٱلْحَقِّ
in truth;
साथ हक के
5
repeat word in thi surah
إِذَا
when
जब
5
repeat word in thi surah
وَٱلَّذِينَ
And those who
और वो जिन्होंने
5
repeat word in thi surah
خَلَقَ
He created
उसने पैदा किया
4
repeat word in thi surah
ٱتَّقُوا۟
Fear
डरो
4
repeat word in thi surah
ذِكْرِ
(the) remembrance of Allah.
याद
4
repeat word in thi surah
فَمَا
then not
तो नहीं
4
repeat word in thi surah
هَلْ
"Are
क्या
4
repeat word in thi surah
ٱلْكِتَٰبِ
(of) the Book
किताब का
4
repeat word in thi surah
دُونِهِۦٓ
besides Him
उसके सिवा
4
repeat word in thi surah
أَلَيْسَ
Is (there) not
क्या नहीं है
4
repeat word in thi surah
وَلَا
And not
और नहीं
4
repeat word in thi surah
أُو۟لَٰٓئِكَ
those
यही लोग हैं
4
repeat word in thi surah
جَهَنَّمَ
Hell
जहन्नम
4
repeat word in thi surah
جَمِيعًا
all.
सारी की सारी
4
repeat word in thi surah
فِيهِ
[in it]
जिस में
4
repeat word in thi surah
لَّوْ
If
अगर
4
repeat word in thi surah
عَلَيْهِ
on him
उस पर
3
repeat word in thi surah
تَقُولَ
should say
कहे
3
repeat word in thi surah
ٱلْحَمْدُ
All praise
सब तारीफ
3
repeat word in thi surah
بَلْ
Nay,
बल्कि
3
repeat word in thi surah
مَثْوًى
an abode
ठिकाना
3
repeat word in thi surah
ٱلَّذِى
(of) what
वो जो
3
repeat word in thi surah
أَوْ
or
या
3
repeat word in thi surah
وَمَآ
And not
और नहीं
3
repeat word in thi surah
سَيِّـَٔاتُ
(the) evils
बुराइयाँ
3
repeat word in thi surah
كَسَبُوا۟
they earned,
उन्होंने कमाए
3
repeat word in thi surah
ٱلدِّينَ
(in) the religion.
दीन को
3
repeat word in thi surah
وَإِذَا
And when
और जब
3
repeat word in thi surah
أَلَا
Unquestionably,
खबरदार
3
repeat word in thi surah
لَّهُ
to Him
उसके लिए
3
repeat word in thi surah
إِلَّا
except
मगर
3
repeat word in thi surah
بَيْنَهُمْ
between them
दर्मियान उनके
3
repeat word in thi surah
مُخْلِصًا
(being) sincere
खालिस करते हुए
3
repeat word in thi surah
كَٰذِبٌ
(is) a liar
झूठा
3
repeat word in thi surah
يَشَآءُ
He willed.
वो चाहता
3
repeat word in thi surah
ٱلَّيْلَ
the night
रात को
3
repeat word in thi surah
نَّفْسٍ
a soul
जान
3
repeat word in thi surah
أَفَمَنْ
Then, is (one) who,
क्या भला जो
3
repeat word in thi surah
إِلَيْهِ
to Him;
तरफ उसके
3
repeat word in thi surah
قَبْلُ
before,
पहले
3
repeat word in thi surah
ٱلنَّارِ
(of) the Fire."
आग
3
repeat word in thi surah
إِنَّمَا
Only
बेशक
3
repeat word in thi surah
ٱلْأَلْبَٰبِ
those of understanding.
अक्ल
3
repeat word in thi surah
إِنِّىٓ
"Indeed, I
बेशक मैं
3
repeat word in thi surah
أَعْبُدَ
I worship
मैं इबादत करूँ
3
repeat word in thi surah
عَذَابَ
(the) punishment
अजाब से
3
repeat word in thi surah