مِنَ
(is) from
तरफ से
48
repeat word in thi surah
ٱللَّهِ
Allah
अल्लाह की
46
repeat word in thi surah
فِىٓ
concerning
में
27
repeat word in thi surah
ٱلَّذِينَ
those who
वो जिन्होंने
17
repeat word in thi surah
لَآ
(There is) no
नहीं
14
repeat word in thi surah
مَا
Not
नहीं
14
repeat word in thi surah
إِنَّ
Indeed,
बेशक
14
repeat word in thi surah
إِلَّا
except
मगर
13
repeat word in thi surah
هُوَ
Him;
वो ही
12
repeat word in thi surah
وَمَا
But (does) not
और नहीं
10
repeat word in thi surah
ٱلَّذِى
(is) the One Who
जो
10
repeat word in thi surah
إِلَى
to
तरफ
10
repeat word in thi surah
لَكُم
for you
तुम्हारे लिए
9
repeat word in thi surah
ٱلْأَرْضِ
the earth
जमीन
8
repeat word in thi surah
فِرْعَوْنَ
Firaun,
फिरऔन
8
repeat word in thi surah
وَقَالَ
And said
और कहा
8
repeat word in thi surah
بِهِۦ
in Him
उस पर
8
repeat word in thi surah
ٱلنَّارِ
(of) the Fire.
आग के
8
repeat word in thi surah
يَوْمَ
(of the) Day
दिन से
7
repeat word in thi surah
ثُمَّ
then
फिर
7
repeat word in thi surah
كُلُّ
every
हर
7
repeat word in thi surah
قَالُوا۟
They (will) say,
वो कहेंगे
7
repeat word in thi surah
أَن
that
कि
6
repeat word in thi surah
كَانُوا۟
were
थे
6
repeat word in thi surah
عَلَى
against
ऊपर
5
repeat word in thi surah
رَّبِّكُمْ
your Lord?
तुम्हारे रब
5
repeat word in thi surah
كَانَ
was
थी
5
repeat word in thi surah
يَٰقَوْمِ
O my people!
ऐ मेरी कौम
5
repeat word in thi surah
وَمَنْ
and who
और जो
5
repeat word in thi surah
إِنِّىٓ
Indeed, I
बेशक मैं
5
repeat word in thi surah
فِيهَا
in it
उसमें
5
repeat word in thi surah
ٱلنَّاسِ
(of) the mankind,
इन्सानों के
5
repeat word in thi surah
ءَايَٰتِ
(the) Verses
आयात
5
repeat word in thi surah
ءَامَنُوا۟
believe,
ईमान लाए
5
repeat word in thi surah
مُوسَىٰ
Musa
मूसा को
5
repeat word in thi surah
بِٱلْبَيِّنَٰتِ
with clear proofs
साथ वाजेह दलाइल के
5
repeat word in thi surah
وَٱلَّذِينَ
while those (whom)
और जिन्हें
4
repeat word in thi surah
وَلَقَدْ
And certainly,
और अलबत्ता तहकीक
4
repeat word in thi surah
كَذَٰلِكَ
Thus,
इसी तरह
4
repeat word in thi surah
بِغَيْرِ
without
बगैर
4
repeat word in thi surah
أَكْثَرَ
most
अक्सर
4
repeat word in thi surah
بِمَا
for what
उसका जो
4
repeat word in thi surah
ٱلْيَوْمَ
this Day?
आज के दिन
4
repeat word in thi surah
مِنْهُمْ
about them
उन की
4
repeat word in thi surah
هُم
they
वो
4
repeat word in thi surah
إِلَٰهَ
god
कोई इलाह यबरहकद्ध
4
repeat word in thi surah
وَإِن
but if
और अगर
4
repeat word in thi surah
ذَٰلِكُم
"That
ये तुम्हारायअंजामद्ध
4
repeat word in thi surah
وَلَٰكِنَّ
but
और लेकिन
3
repeat word in thi surah
لِلَّذِينَ
for those who
उनके लिए जो
3
repeat word in thi surah
لِى
for me
मेरे लिए
3
repeat word in thi surah
سُوٓءُ
(the) evil
बुरा
3
repeat word in thi surah
ٱلدُّنْيَا
(of) the world,
दुनिया की
3
repeat word in thi surah
قَبْلَهُمْ
before them
उनसे पहले
3
repeat word in thi surah
بِٱللَّهِ
in Allah
साथ अल्लाह के
3
repeat word in thi surah
ٱلْعَذَابِ
punishment,
अजाब ने
3
repeat word in thi surah
إِنَّا
"Indeed, we
बेशक हम
3
repeat word in thi surah
عَنَّا
from us
हमसे
3
repeat word in thi surah
جَهَنَّمَ
(of) Hell,
जहन्नम के
3
repeat word in thi surah
كَفَرُوا۟
disbelieve,
कुफ्र किया
3
repeat word in thi surah
لَهُۥ
for him
उसके लिए
3
repeat word in thi surah
جَعَلَ
made
बनाया
3
repeat word in thi surah
ٱلْعَٰلَمِينَ
(of) the worlds.
तमाम जहानों का
3
repeat word in thi surah
ٱلْعَزِيزِ
the All-Mighty,
जो बहुत जबरदस्त है
3
repeat word in thi surah
كُنتُمْ
you used to
थे तुम
3
repeat word in thi surah
جَآءَكُم
he has brought you
वो लाया है तुम्हारे पास
3
repeat word in thi surah
وَلَا
and no
और ना
3
repeat word in thi surah
أَرْسَلْنَا
We sent
भेजा हमने
3
repeat word in thi surah
لِلَّهِ
(is) with Allah,
अल्लाह ही के लिए है
3
repeat word in thi surah
فَلَمَّا
Then when
तो जब
3
repeat word in thi surah
ٱلْكَٰفِرِينَ
(of) the disbelievers
काफिरों की
3
repeat word in thi surah
أَخَافُ
[I] fear
मैं डरता हूँ
3
repeat word in thi surah
سَبِيلٍ
way?"
रास्ता
3
repeat word in thi surah
أَوْ
or
या
3
repeat word in thi surah
يُجَٰدِلُونَ
dispute
झगडते हैं
3
repeat word in thi surah
إِذْ
when
जब
3
repeat word in thi surah
يَكُ
he is
है वो
3
repeat word in thi surah
شَىْءٍ
things
चीज को
3
repeat word in thi surah
فَمَا
then not
तो नहीं
3
repeat word in thi surah
بِٱلْحَقِّ
in truth,
साथ हक के
3
repeat word in thi surah
قَبْلُ
before
पहले
3
repeat word in thi surah
رَبَّنَا
"Our Lord!
ऐ हमारे रब
3
repeat word in thi surah